Aller au contenu
Accueil » Prestations de traduction

Prestations de traduction

prestations de traductionLe bureau de traduction fh-translations.com vous propose des traductions professionnelles du français, de l’italien, de l’espagnol et de l’anglais vers l’allemand. Ce qui suit est un résumé de mes prestations de traduction et les champs d’activité pour lesquels je peux proposer des traductions de haute qualité. Le style et le libellé des textes cibles sont adaptés le mieux possible aux caractéristiques et traits du style de texte source (texte économique, texte technique, texte juridique, texte médical, etc.). Si vous avez aussi besoin des traductions de l’allemand vers le français, l’italien, l’espagnol ou l’anglais, veuillez me contacter via le formulaire de contact. Ensuite, je peux vous proposer dans les meilleurs délais une offre personnalisée et adaptée à vos besoins.

Vous n’avez besoin que des traductions occasionnelles, mais avez besoin des textes en allemand, français, italien, espagnol et/ou anglais pour votre boutique en ligne, site web et pages web ? Pour cela, je vous propose des textes uniques et de haute qualité avec un concept innovant de l’élaboration de texte. Le texte écrit est optimisé pour les moteurs de recherche par des mots-clés appropriés. En utilisant une analyse WDF*IDF, termes de mots clés pertinents peuvent encore être intégrées dans le texte préparé. Cela peut garantir que le contenu du texte est également trouvé par les moteurs de recherche comme Google, Bing, Yahoo! et Co.

Plus d’informations sur le travail de traduction et le service de traduction au champ d’activité trouverez-vous par le lien correspondant.

Prestations de traduction et champs d’activité :

Traductions dans les combinaisons de langues français-allemand, italien-allemand, espagnol-allemand et anglais-allemand

Traductions de textes économiques et financiers

Traductions de sites Web et pages internet

Traductions de boutiques en ligne

Traductions de textes juridiques

  • Textes juridiques et sur les droits
  • Contrats
  • Conditions générales
  • Procurations et autorisations

Traductions textes marketing et publicitaires

Traductions dans le domaine de la technique

  • Traduction de textes techniques
  • Descriptions de produit
  • Modes d’emploi
  • Fiches techniques

Traductions de textes médicaux et pharmaceutiques (domaine médecine et pharmacie)

  • Analyses laboratoires
  • Rapports médicaux et scientifiques
  • Articles spécialisés en médecine
  • Description de produits pharmaceutiques
  • Dossiers médicaux

Traductions textes sociaux et culturels (domaines psychologie et pédagogie)

  • Sites Internet
  • Documents
  • Magazines de la culture
  • Textes scientifiques

Traductions textes touristiques (domaine tourisme)

  • Sites touristiques
  • Guides touristiques
  • Brochures
  • Catalogues

Traductions de textes littéraires

  • Littérature générale
  • Belles-lettres
  • Ouvrages spécialisés
  • Magazines